早速ですが、cgiのメールフォームをふたつばかり発見したのでご紹介します。

メールフォームプロ

メールフォームプロCGI/UTF-8対応 - 無料素材

高機能すぎるのに無料！驚きです。HTMLファイルとcgiファイルが分離しており、カスタマイズも容易です。JavaScriptにより入力後すぐに入力チェックがされます。

確認画面もポップアップでされるので、別途確認画面用のHTMLファイルを作る必要がありません。

また、郵便番号を入力すると自動的に住所が補完されます。これは嬉しい機能です。

ただ、そのためJavaScriptを無効にしているとフォームが全く動作しないという欠点がありますので注意です。利用する場合は、お問い合わせページに一言｢JavaScriptを有効にしてください。｣など注意書きをしておけばよいと思います。

PGD WORKS メールフォームCGI

メールフォームCGI配布 商用フリー | PGD WORKS

こちらもHTMLファイルとcgiファイルが分離しているので、カスタマイズが容易です。確認画面は別にあるタイプになりますが、入力ページに戻らず確認画面で再度入力できるので良心的な設計です。

いくつかフォームのバリエーションがあり、モバイル版もあります。

また、郵便番号を入力すると自動的に住所が補完されるテンプレートも用意されています。

JavaScriptで動作しているところもありますが、JavaScriptを無効にしてもある程度動きます。

どちらもサポートをしているので、どうしても設置できないときはお問い合わせしてみては？メールフォームプロのほうは代行設置など有料サポートもしており、お値段も良心的です。